GuanGong
第四一籤
中吉
自南自北自東西
欲到天涯誰作梯
遇鼠逢牛三弄笛
好將名姓榜頭題
戊甲
人生は四方に志を持つ。天涯に到達したいが、人の指導が得られず、他人に頼ることもできず、前途には障害がある。鼠に出会い、牛に遭遇し、笛を三度吹く者。子丑の年月日には自ずと貴人が抜擢される。評判が高い。名を金榜に刻んだ。婚姻について尋ねる。葛姓の力を得る。病気には死の兆しがある。すべてのことを守るべきである。必ず「子」と「丑」の二文字に出会うことで成就する。このおみくじは大体、始めは難しく、終わりは易しい。
この籤は妄想です。事務はすべて定まっていません。ゆっくりと求める必要があります。そうすれば成就します。訴訟は必ず反復する。結婚には三度の変化があると言われている。子丑の日に出会うと、姓が蕭の人でなければならない。功名。初年は難しい。病気が多く変わりやすい。信頼が届く。結婚は良い。名声と利益を得る。必ず子丑の年月を待たなければならない。そうすれば、顕達することができる。

訟無定
終有遇
病多憂
擇醫愈
信即到
婚終好
凡所謀
慎勿躁